@if($event->lang == 'hr')
Invoice broj: {{ $registration->invoiceAccomodation }}
Broj narudžbe: {{ $registration->orderAccomodation }}
@else
Proforma Invoice Number: {{ $registration->invoiceAccomodation }}
Order Number: {{ $registration->orderAccomodation }}
@endif
{{ date("j F Y") }}
{{ $registration->leadCompanyName }}
{{ $registration->leadFirstName . ' ' . $registration->leadLastName }}
{{ $registration->leadCompanyAddress }}
@if($registration->leadCompanyCity)
{{ $registration->leadCompanyCity . ', ' . $registration->leadCompanyPostalCode }}
@endif
{{ $registration->leadCompanyCountry }}
{{ $event->name }}
{{ $event->venue_city }}
@if($event->lang == 'hr')
Potvrdni e-mail će biti poslan na {{ $registration->leadEmail }} nakon što uplata bude potvrđena.
Račun će biti izdan i poslan nakon potvrde uplate.
@else
A confirmation e-mail will be sent to {{ $registration->leadEmail }} when payment is received.
If applicable, a tax invoice will be issued once payment has been received in full.
@endif
Smještaj | Broj noći | Cijena po noći | Ukupno | @elseAccommodation | Nights | Price per night | Total | @endif
---|---|---|---|---|---|---|---|
{{ $registration->accomodationName . ', jednokrevetna' }} | @else{{ $registration->accomodationName . ', dvokrevetna' }} | @endif @else{{ $registration->accomodationName . ', ' . $registration->accomodationRoomName }} | @endif{{ $accomodationDays }} | {{ number_format((float)$registration->accomodationPriceNoVat, 2) . ' ' . $currency }} | {{ $accomodation_total_no_vat . ' ' . $currency }} | ||
Porez ({{ $registration->accomodationPriceVat . '%' }}) | @elseTax ({{ $registration->accomodationPriceVat . '%' }}) | @endif{{ $accomodation_total_only_vat . ' ' . $currency }} | |||||
Ukupno | @elseTotal | @endif{{ $accomodation_total_with_vat . ' ' . $currency }} |
@if($event->lang == 'hr')
Plaćanje od:
@else
Invoiced From / Remit To:
@endif
@if($registration->accomodationType == 'company')
{{ $registration->accomodationCompanyName }}
@endif
{{ $registration->accomodationFirstName . ' ' . $registration->accomodationLastName }}
{{ $registration->accomodationAddress }}
{{ $registration->accomodationCity . ', ' . $registration->accomodationPostalCode }}
{{ $registration->accomodationCountry }}
@if($registration->accomodationType == 'person')
{{ $registration->accomodationCompanyName }}
@endif
@if($event->lang == 'hr') @if($registration->accomodationType == 'person') OIB: {{ $registration->accomodationPersonalId }} @else VAT: {{ $registration->accomodationVat }} @endif @else @if($registration->accomodationType == 'person') Personal Identification Number: {{ $registration->accomodationPersonalId }} @else VAT Number: {{ $registration->accomodationVat }} @endif @endif
Detalji plaćanja
@elsePayment Details
@endif
@if($event->lang == 'hr')
@if(isset($payment->account_name)) Naziv računa
@endif
@if(isset($payment->account_number)) Broj računa
@endif
@if(isset($payment->sort_code)) SORT
@endif
@if(isset($payment->IBAN)) IBAN
@endif
@if(isset($payment->SWIFT)) SWIFT
@endif
@if(isset($payment->bank_name)) Naziv banke
@endif
@else
@if(isset($payment->account_name)) Account Name
@endif
@if(isset($payment->account_number)) Account Number
@endif
@if(isset($payment->sort_code)) Sort Code
@endif
@if(isset($payment->IBAN)) IBAN
@endif
@if(isset($payment->SWIFT)) SWIFT
@endif
@if(isset($payment->bank_name)) Bank Name
@endif
@endif
@if(isset($payment->account_name)) {{ $payment->account_name }}
@endif
@if(isset($payment->account_number)) {{ $payment->account_number }}
@endif
@if(isset($payment->sort_code)) {{ $payment->sort_code }}
@endif
@if(isset($payment->IBAN)) {{ $payment->IBAN }}
@endif
@if(isset($payment->SWIFT)) {{ $payment->SWIFT }}
@endif
@if(isset($payment->bank_name)) {{ $payment->bank_name }}
@endif
@if($event->lang == 'hr') Zahvaljujemo se na registraciji. Vaš status plaćanja je na 'čekanju uplate'. Kada zaprimimo vašu uplatu poslat ćemo vam potvrdni e-mail te će račun biti priložen. @else Thank you for completing registration. Your payment status is 'pending'. Once we receive your payment we will send a payment confirmation e-mail, your tax invoice will be attached. @endif